کاوشی زمینه‌مند از برهمکنش هویت و مهاجرت در بین زنان مهاجر در شهر یزد

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد جمعیت شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه یزد، یزد، ایران

2 دانشیار جمعیت‌شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه یزد، یزد، ایران

3 دانشیار جامعه‌شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه یزد، یزد، ایران

چکیده

تغییرات هویتی و چگونگی این تغییرات، از مسائل مهم در مسیر مهاجرت است. پژوهش حاضر، کاوشی زمینه‌مند از برهمکنش هویت و مهاجرت در بین زنان مهاجر است. روش پژوهش، کیفی و از نظریه زمینه‌ای بهره گرفته‌ شده‌ است. مشارکت‌کنندگان، 21 نفر از زنان مهاجر به شهر یزد از استان‌های مختلف کشور بوده‌اند که به‌صورت هدفمند و به شیوه نمونه‌گیری نظری انتخاب‌ شده‌اند. ابزار گردآوری داده‌ها مصاحبه نیمه‌ساختاریافته بود و تحلیل داده‌ها به شیوه کدکذاری باز، محوری و گزینشی صورت گرفت. برپایه یافته‌ها، چگونگی واکنش‌های هویتی زنان مهاجر و نیز تجربه پیامدهای آن در بستر جامعه در حال گذار مقصد، متأثر از عواملی چون سطح دسترسی به امکانات و سطح تبعیض‌های جنسیتی در جامعه مبدأ تفاوت می‌پذیرد. زنان مهاجر از مبدأهای پیشرو، با داشتن هویت قوی فردی-اجتماعی و سطح مهارتی مناسب با پاسخ به تقاضای شغلی سطح بالای شهر یزد به جایگاه مطلوب اجتماعی دست می‌یابند. برعکس، زنان مهاجر از مبدأهایی با فرهنگ ایستا و محرومیت وسیع، بدون پشتوانه مهارتی لازم، به بازاندیشی در هویت فردی-اجتماعی دست می‌زنند. در نتیجه شهر در حال گذار یزد، بستر بسیار مناسب اجتماعی- شغلی برای زنان مهاجر از مبدأهای پیشرو و چالش‌های هویتی، اجتماعی و اقتصادی فراوان برای زنان مهاجر از مبدأهای ایستا به‌ همراه دارد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Contextual Exploration of the Interaction of Identity and Migration among Immigrant Women in the City of Yazd, Iran

نویسندگان [English]

  • Fatemeh Jafari Naeimi 1
  • Maliheh Alimondegari 2
  • Ali Ruhani 3
1 M.A in Demography, Department of Social Sciences, Yazd University, Yazd, Iran
2 Associate Professor in Demography, Department of Social sciences, Yazd University, Yazd, Iran
3 Associate Professor in Sociology, Department of Social sciences, Yazd University, Yazd, Iran
چکیده [English]

Identity changes and how to change them are important issues in the migration path. The current research is a contextual exploration of the interaction of identity and migration among immigrant women. The research method is qualitative and grounded theory is used. The participants were 21 women who immigrated to Yazd city from different provinces of the country and were selected purposefully and by theoretical sampling. The data collection tool was a semi-structured interview, and the data analysis was done using open, central and selective coding. Based on the findings, the identity reactions of immigrant women and the experience of its consequences in the context of the transitioning society of the destination are influenced by factors such as the level of access to facilities and the level of gender discrimination in the source society. Immigrant women from progressive origins, with a strong individual-social identity and a suitable skill level, by responding to the high-level job demand of Yazd city, achieve a favorable social position. On the contrary, immigrant women from origins with a static culture and extensive deprivation, without the necessary skill support, start rethinking their individual-social identity. As a result, the transitioning city of Yazd is a very suitable socio-occupational platform for immigrant women from leading origins. While it brings a lot of identity, social and economic challenges for immigrant women from static origins.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Immigrant Women
  • Origin and Destination of Migration
  • Identity Transition
  • Qualitative Study
  • Yazd City
آزاد، حسین. (1373). آسیب‌شناسی روانی. تهران ، نشر بعثت .
اسماعیلی، نصیبه و محمودیان،حسین (1396). زنان و مهاجرت به شهر همدان، تعیین‌کننده‌ها و پیامدهای آن. پژوهش های جامعه شناسی معاصر (علمی-پژوهشی)، 6(10)،61-83. https:// doi: 10.22084/csr.2017.10542.1125
اسمعیلی، نصیبه؛ محمودیان، حسین (1395).« بررسی عوامل موثر بر مهاجرت‌های تحصیلی و شغلی زنان جوان ایرانی در دوره 90-1385». مطالعات راهبردی ورزش و جوانان، 15(34)،  128-113. https://faslname.msy.gov.ir/article_183.html
افیونی، شکوه و قاسمی، عاطفه. (1398). تحلیل تجربه‌زیسته زنان از مهاجرت (مطالعه‌ی مهاجرت برون‌مرزی زنان). فصلنامه علوم اجتماعی، 26(87)، 178-155. https://doi.org/10.22054/qjss.2020.46305.2146
باقری، رحمان و غفاری نسب، اسفندیار (1400). مطالعه ی جامعه شناختی هویت فرهنگی مهاجران لَک مقیم تهران (با تأکید بر مؤلفه ی زبان). جامعه‌پژوهی فرهنگی،12(1)،25-1. https://doi.org/10.30465/scs.2021.25779.2040 
برگر، پیتر؛ برگر، بریجیت وکلنر، هانسفرید (1394). ذهن بیخانمان، نوسازی و آگاهی. ترجمه محمد ساوجی، تهران: نشر نی.
پیری، لیلا و شهرآرای، مهرناز (1384). بررسی رابطه میان سبک‌های هویت، ابراز وجود، و سبک‌های مقابله.‎ مطالعات روانشناختی 1 (2)، 39ـ54. https://doi.org/10.22051/psy.2005.1660
جعفری‌سیریزی، فائزه، عباس عسکری‌ندوشن و علی روحانی (1401). مادران و تربیت نسل: کاوشی انتقادی از دغدغه‌های اجتماعی مادران در رابطه با فرزندپروری. مطالعات میان‌رشته‌ای در علوم انسانی، 14(3): 117-157.  http://www.isih.ir/article_409.html
خواجه نوری، بیژن و شریفی، علی (1401). مروری بر زمینه‌ها، انواع و پیامدهای مهاجرت بین‌المللی زنان. زن و جامعه، 13(49)، 53-74. https://doi.org/10.22051/jwsps.2019.21923.1814
ربانی، مهدیه، جوادیان، سیدرضا و عسکری ندوشن، عباس (1401). پیامدهای طولانی‌شدن ساعات کاری پدر بر تغییر کیفیت روابط بین‌نسلی: یک مطالعه کیفی. تداوم و تغییر اجتماعی، 1(1)، 75-57. https://doi.org/10.22034/jscc.2022.2772
رفعت جاه، ماریا و رضایی، مژگان. (1397). تحلیلی بر هویت فرهنگی دانشجویان دختر ساکن خوابگاه مطالعه‌ای تطبیقی در خوابگاه‌های دولتی و خصوصی شهر تهران. مطالعات اجتماعی روان‌شناختی زنان، 16(4)، 109-148. https://jwsps.alzahra.ac.ir/article_4038.html
زارع مهرجردی، راحله؛ فولادیان، مجید؛ حسنی درمیان، غلامرضا؛ قاسمی اردهایی، علی (1401). مطالعه کیفی فرایندهای مهاجرت مستقل زنان به شهر تهران (روایت پژوهی زنان مهاجر استان یزد). نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، 17(33)، 269-306. https://doi.org/10.22034/jpai.2023.562852
سادتی، جواد وعلوی، محبوبه (1397). علل و پیامدهای اجتماعی مهاجرت زنان. مطالعات پژوهشی زنان، 5(8 )، 61-76. http://journals.miu.ac.ir/article_2772.html
سید امامی، کاووس (1390). هویت ایرانی در گفتار جوانان. مجله جامعه‌شناسی ایران، 12 (1)،  62-36 http://www.jsi-isa.ir/article_24080.html  
سیفی، آناهیتا (1396). علل و پیامدهای زنانه شدن مهاجرت بین‌المللی در پرتو امنیت انسانی با تأکید بر حقوق بین‌الملل: چالش‌ها و راهکارها. پژوهش‌نامه زنان ، 8(19) ، 85-120. https://womenstudy.ihcs.ac.ir/article_2662.html
صادقلو، طاهره (1393). «تبیین مفهومی علل و بازخوردهای زنانه(مونث) شدن مهاجرت‌های روستایی. همایش زن و توسعه پایدار روستایی، 1-16. https://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-1046152.html
صادقی، رسول و ولدوند، لیلا (1394). جنسیت و مهاجرت: تحلیل جامعه‏‌شناختی تفاوت‌های جنسیتی در مهاجرت‏های داخلی در ایران. پژوهش‌های جامعه‌شناسی معاصر ،4(7)، 55-78. https://www.csr.basu.ac.ir/article_1561.html
غفاری نسب، اسفندیار و محمدتقی‌نژاداصفهانی، رعنا (1399). مصرف فضا و بازتعریف زنانگی؛ مطالعۀ تجربۀ کافه‌‌نشینی زنان در شیراز. جامعه‌شناسی کاربردی، 32(2)، 49-70. https://doi.org/10.22108/jas.2020.124438.1964
قاضی‌نژاد، مریم و خانی اوشانی، نسرین (1396). رابطه بین بازاندیشی در هویت و گرایش به مهاجرت از کشور (پژوهشی در میان دانشجویان تحصیلات تکمیلی دانشگاه‌های دولتی تهران). مسائل اجتماعی ایران، 8(2)، 151-174.  http://jspi.khu.ac.ir/article-1-2812-fa.html
 گیدنز، آنتونی. (1387) تجدد و تشخص، ترجمة ناصر موفقیان، تهران: نی.
محمودیان، حسین و محمودیانی، سراج‌الدین (1396) بررسی نقش زنان در فرایند تصمیم‌گیری مهاجرت خانوادگی به استان تهران. زن در توسعه و سیاست 15(4)، 477-498. https://doi.org/10.22059/jwdp.2017.233975.1007204
محمودیان، حسین و محمودیانی، سراج‌الدین (1397). بررسی وضعیت مهاجرت داخلی و شهرنشینی در ایران با تأکید بر دوره 1395-1390. صندوق جمعیت ملل متحد در ایران https://iran.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Internal-migration-Fa.pdf
مشفق، محمود و خزایی، معصومه (1394). تحلیلی بر ویژگی‌ها و تعیین‌کننده‌های مهاجرت مستقل زنان در ایران. مطالعات راهبردی زنان، 17(67), 85-124. https://www.jwss.ir/article_12429.html
میرفردی، اضغر؛ حیدری، آرمان وامینی خو، مصطفی (1399). میزان تحرک اجتماعی مهاجرین روستا-شهری و ارتباط آن با سرمایه اجتماعی (مورد مطالعه، مهاجرین شهرهای یاسوج و مادوان). برنامه‌ریزی منطقه‌ای، 10(37)، 123-140.   https://jzpm.marvdasht.iau.ir/article_3996.html
نقوی، اعظم.(1394).« تعارضات زناشویی پس از مهاجرت و موانع اجتماعی رفتار کمک خواهی از دیدگاه زنان مهاجر ایرانی ساکن استرالیا».فصلنامه زن و جامعه، 3(2) 41 - 66 . https://jzvj.marvdasht.iau.ir/article_810.html
 
Birchall, J. (2016). Gender, age and migration: An extended briefing. Institute of Development Studies. https://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/bitstream/handle/20.500.12413/10410/Gender%20Age%20and%20Migration%20Extended%20Briefing.pdf?sequence=1
Blanchet, T& Biswas, H. (2021). Migration and gender in Bangladesh: An irregular landscape, International Labour Organization, 1-81 https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---asia/---ro-bangkok/---sro-new_delhi/documents/publication/wcms_832493.pdf
Castles, S. and Miller, M. J. (2009). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. Palgrave Macmillan.
Charmaz, K. (2014). Constructing Grounded Theory. Sage.
Corbin, J., & Strauss, A. (2008). Basics of qualitative research (3rd ed.): Techniques and procedures for developing grounded theory. SAGE Publications, Inc., https://doi.org/10.4135/9781452230153
Erazo, E. D. (2022). Women of the Ecuadorian diaspora in Genoa. Migration, identity and memory. https://eulacfoundation.org/sites/default/files/2022-10/eu-lac-Mujeres-diaspora-ecuatoriana-EN.pdf
Fleury, A. (2016). Understanding women and migration: A literature review.  Knomad Working Paper 8.  https://www.knomad.org/sites/default/files/2017-04/KNOMAD%20Working%20Paper%208%20final_Formatted.pdf
Gouws, A. (2010). The feminisation of migration. Africa Insight, 40(1), 169-180. https://hdl.handle.net/10520/EJC17623
Giddens, A. (1991), Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age, Cambridge: Polity Press http://images.xhbtr.com/v2/pdfs/1613/Giddens_ModernityandSelf-Identity.pdf
Cartias Internationalis (2012). The female face of migration. Advocacy and best practices for women who migrate and the families they leave behind. Vatican City State Caritas Int https://www.caritas.org/wordpress/wp-content/uploads/2017/05/FFMCaritasPolicyDoc.pdf     
Jolly, S, Reeves, H y Piper, N. (2005). Gender and Migration: Overview Report. Institute of Development Studies. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75185 
Lattof, S. R., Coast, E., Leone, T., & Nyarko, P. (2018). Contemporary female migration in Ghana: Analyses of the 2000 and 2010 Censuses. Demographic Research, 39, 1181-1226. https://www.demographic-research.org/volumes/vol39/44/39-44.pdf
Ortiz, V. (1996). Migration and marriage among Puerto Rican women. International Migration Review, 30(2), 460-484.  https://doi.org/10.2307/2547390
Piper, N., & Yamanaka, K. (2005). Feminized migration in East and Southeast Asia: Policies, actions and empowerment (No. 11). UNRISD Occasional Paper. https://www.econstor.eu/handle/10419/148824
 Pötzschke, S., Rinken, S. (2022). Introduction: Using Innovative Technologies to Tackle Methodological Challenges in Migration Research. In: Pötzschke, S., Rinken, S. (eds) Migration Research in a Digitized World. IMISCOE Research Series. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-01319-5_1  
Rastogi, D., & Audet, C. (2018). A Qualitative Exploration of Career Identity Development among “Dependent” Immigrant Women: Preliminary Findings. Canadian Journal of Career Development17(2), 106-112.  https://cjcd-rcdc.ceric.ca/index.php/cjcd/article/view/83
Lee, E. S. (1966). A theory of migration. Demography, 3, 47-57. https://doi.org/10.2307/2060063
Tittensor, D., Mansouri, F. (2017). The Feminisation of Migration? A Critical Overview. In: Tittensor, D., Mansouri, F. (eds) The Politics of Women and Migration in the Global South. Palgrave Pivot, London. https://doi.org/10.1057/978-1-137-58799-2_2
United Nations Population Division (2022), World Migrant Stock: The 2022 Revision Population Database: 1-4 https://www.un.org/development/desa/pd/sites 
 Zhao, X., Akbaritabar, A., Kashyap, R., & Zagheni, E. (2023). A gender perspective on the global migration of scholars. Proceedings of the National Academy of Sciences, 120(10), e2214664120.  https://doi.org/10.1073/pnas.2214664120
Zlotnik, H. (2003). The global dimensions of female migration. Migration information source, 1, 19-20.  https://www.migrationpolicy.org/article/global-dimensions-female-migration

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 10 مهر 1402
  • تاریخ دریافت: 17 اردیبهشت 1402
  • تاریخ بازنگری: 25 خرداد 1402
  • تاریخ پذیرش: 29 خرداد 1402